Тася (anastgal) wrote,
Тася
anastgal

Художник Jaume Montserrat

1 1
Молодой художник-иллюстратор, имя которого я по-русски произнести не берусь, так как не знаю, как будет правильно: Жом, или Жаум, или Жаме. А фамилия чуть проще: Монсеррат. :))
Если я поняла правильно, он родился в 1988 году в Барселоне, то есть он испанец. :))
Переводить с испанского я могу только с помощью ПРОМТа, а как он переводит... В общем, он переводит, как умеет. Поэтому предоставим слово ему, а вы уж проявите смекалку и попробуйте понять, что же он хотел рассказать нам об этом молодом человеке:
"Такой человек с высшим образованием как верхний Техник искусств, примененных к стене в Эскола Массана через шесть месяцев в Ансе Университи Fine Arts (Голландия) и в настоящее время студент Просвещения в Эскола Льотха. Его самые большие страсти - природа, общество и путешествия, и он рисует, чтобы стараться преобразовывать эти три мира".
В общем, я поняла главное - он очень любит природу, путешествия и учиться-учиться-учиться. Молодец! :))
1
Эти его рисунки... Ленточные животные, которые непостижимым образом пересекаются, объединяются, трансформируются - чуть-чуть жутковато, но почему-то мне нравится на них смотреть. :)) Быть может, просто потому, что это оригинально? Сложно сказать.
[+ 12 репродукций рисунков художника и его автопортрет - >>>>>>>]2 1

2

3 1

3

4

5

5 1

6

7 1

7

8

10 1

10

Источники: antigorod.com, hirnverbrandt.de
Личный сайт художника: http://jaumemontserrat.com,
Его ФБ: https://www.facebook.com/jaumamc
Его автопортрет:
11

Tags: Живопись
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 6 comments