?

Log in

No account? Create an account

<<<<<<<Предыдущий пост | Следующий пост>>>>>>>


1920, Слуцк

Вчера был день рождения моего дедушки Семёна Ариевича Косберга. Все знали его именно под этим именем и прославил он именно это своё имя.

1923, Слуцк

Несмотря на то, что оно ему не принадлежало. Я не хочу рассуждать о том, почему, зачем и как дедушкино настоящее имя было изменено. Хотя бы потому, что о причинах изменения его фамилии в семье есть только предположения.


Есть легенда о том, что некая тётенька в неком ну очень важном учреждении ошиблась и вместо "КоЗберг" почему-от написала "КоСберг".

1933, Москва, бабушка и мой двухлетний папа

Что касается имени - евреи очень часто приспосабливали свои нерусские имена к более русскому звучанию, чтобы не...
При рождении дедушке дали имя Шолом, что в переводе означает "МИР".

1933, декабрь, Кисловодск. Дедушка, бабушка, мой папа

Отчество дедушка тоже носил не своё, так как прадедушку моего звали не Ария (нет у евреев такого имени!), а Арье, что в переводе означает "ЛЕВ".

Фотография, которую дедушкак подарил сам себе и своей жене от имени своих детей

Таким образом Шолом Арьевич Козберг всю почти свою сознательную жизнь назывался Косбергом Семёном Ариевичем. В связи с этим я ещё раз подчёркиваю: дорогие Косберги, мы не являемся вашими родственниками, все наши родственники по линии моего дедушки и его предков носят фамилию Козберг.

1937

Сегодня мы отмечаем 113 лет со дня дедушкиного рождения. Светлая память.

1944, Бердск Новосибирская область, завод в эвакуации

На фотографиях дедушка от юности до зрелости. На первой ему 17 лет...

1944, Бердск Новосибирская область, завод в эвакуации

ЗЫ. И ещё хочу поздравить племянника Шломку, живущего в Израиле, родившегося в день дедушкиного столетия. Здоровья, Шломка, дорогой, здоровья и удачи!!!

1944, Бердск Новосибирская область, завод в эвакуации






promo anastgal august 15, 2013 10:29 7
Buy for 200 tokens
Дорогие люди, прошу помочь моим друзьям, на них столько свалилось кото-забот, что без нашей помощи они никак не справятся! Оригинал взят у odziy в Сами мы не здешние... Дорогие друзья! Прежде всего ещё раз хочу поблагодарить всех кто жертвует свои средства в помощь нашему…

Комментарии

( 34 комментария — Оставить комментарий )
Страница 1 из 2
<<[1] [2] >>
olga_simonova
14 окт, 2016 22:00 (UTC)
Надо же, какая история
anastgal
15 окт, 2016 01:01 (UTC)
у каждой семьи есть своя история, и у моей тоже есть. )))
dochanyura
14 окт, 2016 22:16 (UTC)
Крутой был дедушка, да.
anastgal
15 окт, 2016 01:00 (UTC)
крутой, точно))
vasilisatur
15 окт, 2016 00:30 (UTC)
Красивый.
Очень люблю такие фотографии.
as_romanoff
15 окт, 2016 01:47 (UTC)
мой дед родился 121 год назад ... а умер в 80-х.
anastgal
15 окт, 2016 02:08 (UTC)
светлая память Вашему дедушке.
мой погиб в автокатастрофе в 1965 году.
(без темы) - as_romanoff - 15 окт, 2016 02:14 (UTC) - Развернуть
(без темы) - anastgal - 15 окт, 2016 13:25 (UTC) - Развернуть
pridumszik53
15 окт, 2016 04:31 (UTC)
Хорошо, когда хранится история семьи. Я про своих мало что знаю.
anastgal
16 окт, 2016 01:31 (UTC)
я тоже знаю не так и много...
cavallo_blu2
15 окт, 2016 05:10 (UTC)
Интересная история.
ded_port_sam
15 окт, 2016 05:16 (UTC)
А дедушка-то был весьма симпатичным мужчиной :)))
mari_kondrateva
15 окт, 2016 05:16 (UTC)
Интересная история. Нужно помнить своих предков.
3ojlotou
15 окт, 2016 06:05 (UTC)
Какие светлые и приятные воспоминания.
katoga
15 окт, 2016 06:08 (UTC)
Светлая память
malinoviy_chay
15 окт, 2016 06:44 (UTC)
Вы такая молодец, что храните эти фотографии и помните. Спасибо, что поделились)
lady_catari
15 окт, 2016 08:19 (UTC)
Как замечательно, что сохранились эти фотографии.
Живая история.
nota_x
15 окт, 2016 08:19 (UTC)
очень хорошие фото)
pantv
15 окт, 2016 09:30 (UTC)
Светлая память!
major_p
15 окт, 2016 09:59 (UTC)
Светлая память!
Страница 1 из 2
<<[1] [2] >>
( 34 комментария — Оставить комментарий )

Полезности







Чтоб мы так жили!
Блог обо всём на свете!


добавить на Яндекс

-------
Follow anastgal on Twitter






В ПОМОЩЬ
Помощь блогеру

Галерея фонов, рамки и клипарт на сайте Lenagold


МОЁ ЛИТНАСЛЕДИЕ





СТАТИСТИКА
Анализ сайта Яндекс цитирования





cy-pr.com - сервис проверки доменов



Карта Блоггеров


Генератор дизайнов для ЖЖ

Метки

Разработано LiveJournal.com